COOKIE MANAGEMENT POLICY

The restaurant FRANGINE (referred to as the "restaurant" in this cookie management policy) is a -, with share capital of 5000 euros, Registration Number: Marseille B 913 788 204 (SIRET number 91378820400018), having its registered office at 324 RUE D'ENDOUME 13007 MARSEILLE, VAT number: FR94913788204, Phone: 0465955971, Email: -.

For more information about the restaurant, you can consult its legal notices.

The restaurant is the publisher of the website accessible to the public at the following URL address (hereinafter the "Site"): www.franginemarseille.fr.

This Site aims to provide internet users (i.e., any natural or legal person who visits or uses this Site, hereinafter the "users", "internet users" or "you") who use or visit it with information allowing them to discover the restaurant's activity, the menus offered, as well as its news, or reviews left by restaurant customers.

It also offers features and/or information allowing users to contact the restaurant (contact request), to book a table at the restaurant and/or to place a takeaway order from the restaurant (click and collect) if the restaurant offers such a service, or to purchase a gift card or voucher from the restaurant if the restaurant offers such an offer, but also to consult information and news related to the restaurant's activity.

During your browsing and interactions on the Site, cookies, tags, pixels or other trackers or similar technologies (hereinafter "cookies") may be installed on your computer or terminal subject to the choices and options you have expressed or may express at any time in accordance with this cookie management policy. These cookies and the data collected by this means are used by the restaurant as well as by third-party companies / partners whose list is referred to below as well as on the cookie management module.

This cookie management policy explains what "cookies" are, details the types of cookies that the restaurant uses on the Site and specifies the rights you have regarding acceptance or refusal of cookie installation.

1. What is a cookie?

1.1 A cookie is a small information storage and retrieval file, generally consisting of alphanumeric characters (letters and numbers), deposited by a web server on the user's computer or electronic terminal to send status information to said browser and obtain such information in return from the browser. Status information can be, for example, a session identifier, a language, an expiration date, a response domain, etc.

1.2 Cookies usually make it possible to obtain certain information about the user's browsing habits, their computer or terminal, in particular to improve the content and service offered by the website in question, to know the traffic of said site and to provide internet users with personalized services.

1.3 The notion of cookies as used in this cookie management policy covers any type of tracker or other similar technologies having the effect of reading or writing data in the user's terminal, for example:

  • HTTP cookies;
  • but also the use of other techniques:
    • "local shared objects" sometimes called "Flash cookies";
    • "local storage" implemented within HTML 5;
    • identification by terminal fingerprint calculation ("device fingerprinting");
    • identifiers generated by operating systems (whether advertising or not: IDFA, IDFV, Android ID, etc.);
    • hardware identifiers (MAC address, serial number or any other device identifier);
    • etc.

1.4 In any case, cookies can be:

  • session cookies, which disappear as soon as the user leaves the browser or the Site; or
  • persistent cookies that remain until their lifetime or validity expires, or until the user deletes them using their browser features for example or through the cookie management module made available on the Site.

2. What are the main "families" of cookies?

There are two main types (or main categories) of cookies, subject to different legal regimes.

a) So-called "necessary" cookies not subject to user consent (also called "mandatory" cookies)

So-called "necessary" cookies, i.e. those whose exclusive purpose is to enable or facilitate electronic communication on, from or to the Site or which are strictly necessary for the provision of an online communication service at the express request of the Site user, are exempt from the need for the Site publisher to require user consent for their installation.

The restaurant can thus use such so-called "necessary" cookies, including technical cookies essential for browsing the Site and cookies strictly necessary for the provision of certain services explicitly requested by the user, without seeking prior consent from you. If the user disables these "operating" cookies, for example using features offered by their browser, they risk not being able to access the Site, and/or not receiving/viewing correctly the content and information available on the Site and/or not being able to benefit from all the Site's features.

b) Other cookies, subject in principle to user consent

The use of other cookies as referred to below is subject in principle to the user's prior consent, who can freely:

  • either accept them by expressly consenting to their installation and reading in their browser (it being specified that they will then have the possibility to withdraw their consent at any time under the conditions and according to the procedures referred to in Article 4 below);
  • or refuse them.

To learn more about the details of cookies used on the Site and the purposes they pursue, the user is invited to consult paragraph 3 below.

3. What cookies does the restaurant use and for what purposes?

The cookies that the restaurant and its partners may install on your terminal may pursue the purposes presented below:

The "necessary" cookies not subject to user consent (mandatory cookies)

These cookies are called "necessary" and considered "mandatory" because their exclusive purpose is to enable or facilitate electronic communication, or are strictly necessary for the provision of an online communication service at the express request of the user. Broadly speaking, they allow the Site to function (and the user to browse) optimally and provide the user with certain online services at their request.

These cookies are not subject to user consent and are installed by default.

No. Cookie name Purpose Data categories collected Companies using cookies / data recipients Lifetime
1 tarteaucitron This cookie stores the user's cookie choices (consent or refusal). IP address, User agent, Choices (consent or refusal), types of cookies or vendors (cookie issuers) concerned The restaurant and Tarteaucitron (Amauri Champeaux, individual enterprise) 6 months

Cookies subject to prior user consent

Audience measurement cookies

These cookies are intended to produce visit statistics for the Site: tests, tracking, measurements and audience, frequency, navigation, and performance analyses. They allow the collection of information relating to your use of the Site in order to (i) produce visit statistics and audience, frequency and navigation measurements and analyses, (ii) evaluate, understand and report on how you use the Site more generally how users interact with the Site (e.g.: identifying how you arrive on the Site or how you use it, reconstructing navigation paths on said Site,...), (iii) allow positioning studies to be carried out in relation to third-party websites, for example, particularly those of competitors, and (iv) allow, based on the results obtained (based on the analysis of internet users' paths for example) to adapt the website with an objective of continuous improvement of said Site's performance and user experience (particularly based on users' navigation requests and preferences). Their operation is based on identifying "unique visitors" which then makes it possible to measure the number of visits, the number of visitors, the number of page views, the bounce rate, the duration and path of navigation followed by the visitor, the activity and interactivity of the visitor with the Site, the frequency of visits (on the Site or on certain pages of the Site), the performance of various pages of the Site, the source of traffic,... The installation of the cookies presented below is subject to your prior consent collected according to the procedures referred to in Article 4 of this cookie management policy.

No. Cookie name Purpose Data categories collected Companies using cookies / data recipients Lifetime
1 _ga This Google Analytics cookie calculates the number of visitors, sessions, etc. and information about our campaigns. It thus allows tracking of the use of our Site and producing reports, particularly analysis reports. This cookie is used to distinguish unique visitors on our Site by assigning a randomly generated number to recognize unique visitors. Session, connection and Internet browsing data, including information about your browser or terminal and their configuration (e.g.: device fingerprinting, unique device identifier, display resolution, operating system, IP address, internet browser, terminal type,...), history and more generally traffic and navigation information on the site and on our social media pages, information relating to the traceability of actions on and interactions with the site or with the restaurant's social media pages or between the site and social networks, and on the number of visitors, the origin of users and pages visited, "identifier" type information linked to your terminal, hardware, social networks or operating system, or "scoring" type information (e.g.: bot score to ensure the user is not a robot), information relating to your browsing and site usage preferences, restaurant social media pages, or even third-party websites, location data (IP address and geographical area for example), network-related information, your language, or personal data (age, gender, interests, demographic data, family/marital status, professional activity/status,...) non-nominative (i.e. specific to the internet user's identifier). Companies using such cookies: the restaurant and Google 2 years (the cookie management module renews consent collection after a maximum of 6 months, it being specified that in the absence of renewal of your consent, this cookie will be deleted/uninstalled).
2 _gat This Google Analytics cookie is used to throttle and filter requests from robots. 1 minute
3 _gid This Google Analytics cookie is used to store information about how visitors use our Site and helps create an analysis report relating to navigation on our Site. 1 day
4 Google consent mode This system manages consent for Google services on the Site, ensuring that user preferences regarding data collection are respected across Google services. 6 months
5 Google Tag manager This system manages and deploys tags (code snippets or tracking pixels) on the Site. 6 months

Interactivity, social network and advertising cookies ("Social networks and advertising" cookies)

The Site integrates certain features offered by third-party sites, particularly through social network modules or plugins, whose operation relies on cookie installation. These include, for example, buttons allowing you to access the restaurant's social media pages.

The use of these features may allow said third-party sites to track users' browsing on the Site, whether or not they are otherwise users of these third-party sites (i.e. whether or not they have created an account on these sites), whether or not they use the buttons allowing access to social networks from the Site, etc.

These cookies can also be used for advertising purposes, to personalize the display and delivery of personalized advertising to you based on your browsing and profile. These cookies are also used to analyze the effectiveness of advertising campaigns and more generally content delivery (particularly audience and performance).

The installation of the cookies presented below is subject to your prior consent collected according to the procedures referred to in Article 4 of this cookie management policy.

No. Cookie name Purpose Data categories collected Companies using cookies / data recipients Lifetime
1 Facebook-associated cookies _fbp: This cookie involves sharing certain information with Facebook (Meta), allows displaying targeted advertisements to Site users on the Site or on third-party sites (particularly on Facebook or other sites or digital platforms powered by Facebook advertising) and allows measuring their effectiveness.

fr: This cookie is used to show relevant advertisements to users on Facebook by tracking user behavior on the web, on sites that have a Facebook pixel or Facebook plugin.

Datr: This cookie is used to prevent fraud and identify "risky" behaviors (e.g.: browsing that would suggest the user is a robot).

Wd: This cookie stores browser window dimensions and is used by Facebook to optimize page rendering.

Sb: This cookie is used to identify the user's browser.

[+ purposes to be specified for cookies reg_ext_ref, reg_fb_gate, reg_fb_ref and x-src]		 Session, connection and Internet browsing data, including information about your browser or terminal and their configuration (e.g.: device fingerprinting, unique device identifier, display resolution, operating system, IP address, internet browser, terminal type,...), history and more generally traffic and navigation information on the site and on our social media pages, information relating to the traceability of actions on and interactions with the site or with the restaurant's social media pages or between the site and social networks, and on the number of visitors, the origin of users and pages visited, "identifier" type information linked to your terminal, hardware, social networks or operating system, or "scoring" type information (e.g.: bot score to ensure the user is not a robot), information relating to your browsing and site usage preferences, restaurant social media pages, or even third-party websites, location data (IP address and geographical area for example), network-related information, your language, or personal data (age, gender, interests, demographic data, family/marital status, professional activity/status,...) non-nominative (i.e. specific to the internet user's identifier). The restaurant and Meta [To be specified for each cookie used]
2 Twitter (X) associated cookies (particularly "cf_bm") These cookies track interactions with Twitter content and buttons on the site. The restaurant and Twitter (now "X") 6 months

Google APIs related cookies ("APIs" cookies)

No. Cookie name Purpose Data categories collected Companies using cookies / data recipients Lifetime
1 Google Maps JavaScript API cookies These cookies are used to display Google Maps on the Site. Session, connection and Internet browsing data, including information about your browser or terminal and their configuration (e.g.: device fingerprinting, unique device identifier, display resolution, operating system, IP address, internet browser, terminal type,...), history and more generally traffic and navigation information on the site and on our social media pages, information relating to the traceability of actions on and interactions with the site or with the restaurant's social media pages or between the site and social networks, and on the number of visitors, the origin of users and pages visited, "identifier" type information linked to your terminal, hardware, social networks or operating system, or "scoring" type information (e.g.: bot score to ensure the user is not a robot), information relating to your browsing and site usage preferences, restaurant social media pages, or even third-party websites, location data (IP address and geographical area for example), network-related information, your language, or personal data (age, gender, interests, demographic data, family/marital status, professional activity/status,...) non-nominative (i.e. specific to the internet user's identifier). Companies using such cookies: the restaurant and Google 6 months

4. Under what circumstances and how does the restaurant collect your consent for cookie installation? What are your rights regarding cookies?

4.1 Consent collection scenarios, scope of your consent and exceptions

4.1.1 The deposit of a cookie on a computer or terminal as well as the reading of this cookie through the Site are in principle subject to user consent, i.e. a manifestation of free, specific, informed and unambiguous will of the user giving their agreement for this purpose, and this distinctly for each purpose pursued by the cookies concerned. This consent is collected through the cookie management module (which appears on the first visit and remains accessible at the bottom left on all pages of the Site by clicking on the icon 🍪) under the conditions and according to the procedures detailed below.

Thus, during the user's first visit to the Site, they are asked whether they accept cookies that require obtaining their consent, before installing them on their computer or terminal. Cookies subject to such consent are only deposited if the user expressly accepts them either globally by clicking on the "Accept all" button allowing all cookies to be accepted, or distributively for each purpose by clicking on the "Personalize" button, allowing the user to access a configuration screen allowing them to accept or refuse all or part of the cookies subject to consent within the cookie management module.

Important:

- In cases where your consent is required, such consent is strictly optional, and you can perfectly refuse to give it. In any case, if you give your consent to the installation and reading of all or part of these cookies, you will of course have the possibility to withdraw your consent later at any time using the cookie management module.

- Furthermore, unless you express a contrary will through our cookie management module under the conditions and according to the procedures detailed below, your choice (global consent, partial consent or refusal) will be retained for a period of 6 months, at the end of which you will again be asked to consent (or not) to the installation of such cookies.

4.1.2 Scope of your consent. The consent you express on the Site page where you begin your browsing covers all other pages of the Site.

N.B: your consent may also allow tracking of your browsing on third-party sites (see details of cookies used in paragraph 3 above).

4.1.3 Exception to consent for so-called "necessary" cookies used on the Site. Such cookies are not subject to your prior consent. Thus, these cookies are installed by default during your browsing on the Site, without seeking prior consent from you. Since these cookies are necessary to offer you a better user experience or to allow you to benefit from certain Site features, dedicated technical means are not offered allowing you to oppose the installation of these cookies or to disable them. However, you have the possibility to disable them (as for certain other cookies) by other means, for example using features offered by your browser, it being specified that in this case you risk not being able to access the Site, and/or not receiving/viewing correctly the content and information available on the Site and/or not being able to benefit from all the Site's features.

4.2 Practical methods for collecting your cookie choices (consent/refusal)

The cookie management module contains information for the user about cookies that may be installed/read in their terminal due to browsing on the Site (see also details of these cookies in paragraph 3 of this cookie management policy). It appears during the user's first connection to the Site then, regardless of the user's choice (global consent, partial consent or refusal), reappears every 6 months. It also reappears if the user deletes their cookies using their browser features.

The module offers the user several choices:

  • either to consent globally to the use of all cookies, by clicking on "Accept all" on the first screen of the module: all cookies will then be installed;
  • or to refuse globally the use of all cookies, by clicking on "Refuse all" on the first screen of the module: only so-called "necessary" cookies will then be installed;
  • or to personalize their choices to manage cookies more finely that they accept (or not). In this case, the user is invited to click on the "Personalize" button. They then access a second configuration screen that allows them to consent or refuse globally the use of all cookies by clicking on "Accept all" or "Refuse all" then clicking on "Save" to validate the choice thus made.
  • They can also make a choice in a granular manner, cookie by cookie or according to purposes, by clicking on "Allow" or "Deny" for each type of cookie or, where applicable, for each purpose of the cookies concerned. In this case, they must click on "Save" to validate their choices thus made.

However, it is recalled that, regarding so-called "necessary" cookies, and therefore not subject to prior consent, these are installed by default and cannot be refused by the user through our cookie management module (regardless of the choice or configuration made on the module).

To access the cookie management module, click on the icon 🍪 which is accessible at the bottom left on all pages of the Site.

In any case, any consent on your part to the use of cookies can be freely, and at any time, withdrawn using the cookie management module, in accordance with the practical procedures presented below.

4.3 Practical methods for modifying your cookie choices (withdrawal of consent or opposition)

You have several options at any time to modify the choices you may have made regarding cookies, particularly in order to withdraw your consent or oppose their use (i.e. installation/reading of cookies in your terminal).

4.3.1 You can, at any time, simply and free of charge, distributively according to the cookies concerned, choose to withdraw your consent or oppose the use of cookies other than so-called "necessary" or "mandatory" cookies on your computer or terminal thanks to the cookie management module.

For this purpose, you must click on the icon 🍪 accessible at the bottom left on all pages of the Site then follow the procedures detailed in paragraph 4.2 above.

4.3.2 You can configure your browser so that cookies are saved in your terminal or, on the contrary, so that they are rejected, either systematically or according to their issuer. You can also configure your browser so that the acceptance or refusal of cookies is offered to you on a case-by-case basis, before a cookie is likely to be saved in your terminal.

Warning: any configuration that may be undertaken on your browser regarding the refusal of so-called "necessary" cookies is likely to alter your browsing comfort on the Site, or even prevent the use of certain services requiring the use of these cookies. Where applicable, the restaurant declines any responsibility for the consequences related to the degraded functioning of its services resulting from the impossibility of saving or consulting the cookies necessary for their functioning and that you would have refused or deleted.

The configuration of each browser is different. It is described in your browser's help menu. For more information on how to configure your browser regarding cookies, you can consult the following pages:

5. To learn more

For more information about cookies and their use, you can consult the information available on the following sites:

For any questions about this cookie management policy or about cookies in general, you can contact us at the following address: -.

Cookie management policy update date: December 2024